🍪

Date d’entrée en vigueur : 09 octobre 2025

S’applique à :

rentagig.com
uwmuzikant.nl
akamawa.com
akamawa.nl
akamawa.eu
symbiosoft.be
enzomar.nl
iopro.nl

La présente Politique relative aux cookies explique comment InsideOut Productions (« nous », « notre », « nos ») utilise des cookies et des technologies similaires sur nos sites web.

1. Qu’est‑ce qu’un cookie ?

Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés sur votre appareil lorsque vous visitez un site web. Ils nous aident à fournir des fonctionnalités essentielles, à améliorer les performances et à comprendre comment les visiteurs utilisent nos sites.

2. Types de cookies que nous utilisons

Nous utilisons les catégories de cookies suivantes :

Type	Finalité	Consentement requis
Cookies strictement nécessaires	Permettent les fonctions essentielles du site telles que la navigation, les formulaires de réservation et la sécurité.	❌ Non
Cookies fonctionnels	Mémorisent les préférences de l’utilisateur (ex. langue, session de connexion).	❌ Non
Cookies analytiques	Collectent des statistiques anonymes sur l’utilisation du site (ex. Google Analytics avec anonymisation IP).	❌ Non (si anonymisés)
Cookies de suivi / marketing	Suivent le comportement de navigation pour afficher des publicités personnalisées.	✅ Oui

3. Cookies tiers

Certains cookies sont placés par des tiers, tels que :

Google Analytics (analyse et performance)
YouTube / Vimeo (lecture vidéo intégrée)
Réseaux publicitaires (si activés sur nos sites)

Ces tiers peuvent traiter vos données en dehors de l’UE. Nous veillons à ce que des garanties appropriées soient en place.

4. Consentement aux cookies

Lors de votre première visite, une bannière de cookies apparaît.
Vous pouvez accepter, refuser ou personnaliser vos préférences.
Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via le lien Paramètres des cookies dans le pied de page.

5. Gestion des cookies

Vous pouvez également gérer ou supprimer les cookies via les paramètres de votre navigateur :

Chrome : Paramètres → Confidentialité et sécurité → Cookies
Firefox : Options → Vie privée et sécurité → Cookies et données de sites
Safari : Préférences → Confidentialité
Edge : Paramètres → Cookies et autorisations de site

6. Protection des données

L’utilisation de cookies peut impliquer un traitement de données personnelles. Pour plus d’informations sur la manière dont nous traitons vos données, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.

7. Contact

Pour toute question concernant cette Politique relative aux cookies, vous pouvez nous contacter à :

InsideOut Productions E‑mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Les présentes Conditions Générales (“Conditions”) s’appliquent à l’utilisation des sites web et des services exploités par InsideOut Productions, enregistrée auprès de la Chambre de Commerce des Pays-Bas sous le numéro 72897724, dont le siège est situé à Voorheuvel 105, 3701 JD Zeist, Pays-Bas.

Coordonnées : E-mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. — Tél. : +31 6 2132 8185

Sites concernés : iopro.nl, uwmuzikant.nl, akamawa.nl, akamawa.eu, akamawa.com, rentagig.com, mawagear.com, symbiosoft.be, enzomar.nl

1. Champ d’application

Les présentes Conditions s’appliquent à tous les visiteurs et utilisateurs de nos sites web ainsi qu’à toutes les offres, conventions et prestations fournies par InsideOut Productions, sauf accord écrit contraire.

2. Utilisation des sites web

Vous ne pouvez utiliser nos sites web qu’à des fins légales.
Vous vous engagez à ne pas abuser des sites web ni à en perturber le bon fonctionnement.
Le contenu de nos sites web est protégé par le droit d’auteur et ne peut être copié, distribué ou réutilisé sans l’autorisation écrite préalable d’InsideOut Productions/management.

3. Services et offres

Les informations présentes sur nos sites web sont fournies avec soin, mais peuvent contenir des erreurs ou des omissions.
Les offres sont sans engagement, sauf indication expresse contraire.
Les prix, disponibilités et conditions peuvent être modifiés sans préavis.

4. Responsabilité

InsideOut Productions ne peut être tenue responsable des dommages indirects ou consécutifs, y compris la perte de bénéfices, résultant de l’utilisation de nos sites web ou services.
Notre responsabilité est limitée au montant facturé pour le service concerné, sauf disposition impérative contraire du droit néerlandais.

5. Liens vers des sites tiers

Nos sites web peuvent contenir des liens vers des sites externes. Nous ne sommes pas responsables du contenu ou de la fiabilité de ces sites tiers.

6. Confidentialité

Nous traitons les données personnelles conformément aux lois néerlandaises et européennes applicables en matière de protection de la vie privée. Veuillez consulter notre Politique de Confidentialité pour plus d’informations.

7. Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes Conditions sont régies par le droit néerlandais. Tout litige découlant des présentes Conditions sera soumis exclusivement au tribunal compétent d’Utrecht, Pays-Bas.

8. Modifications

InsideOut Productions peut modifier ces Conditions à tout moment. La version la plus récente sera toujours publiée sur nos sites web.

dernière mise à jour : 15 novembre 2025

Politique relative aux cookies

🍪